브라질의 삼림 벌채 중단을 촉구하는 많은 기업과 투자자 중 Mowi

아마존은 지구의 생명체에게 근본적으로 중요한 곳입니다. 아마존은 전체 생물 다양성의 10% 이상을 보유하고 있으며 탄소 흡수원으로서의 역할을 통해 기후 안정을 촉진합니다. 또한 브라질과 그 밖의 지역에서 농업에 필수적인 강우량을 조절하는 데 중요한 역할을 합니다.

브라질은 세계 주요 대두 생산국 중 하나입니다. 2006년, 아마존 지역의 대두 생산이 기존 농경지에서만 이루어지도록 하기 위해 아마존 대두 모라토리엄(ASM)이라는 중요한 협약이 체결되었습니다. 그 이후 아마존의 대두 생산량은 400% 증가하여 산림 보호와 농업 확장이 양립할 수 있다는 것을 보여주었습니다.

아래 서명한 글로벌 투자자들과 브라질산 대두를 구매/사용하는 기업들은 이러한 진전을 이룬 브라질 대두 이해관계자들의 리더십에 찬사를 보냅니다. 그러나 다른 원인(주로 목축업)으로 인한 아마존의 삼림 벌채는 계속 증가하고 있습니다. 최근 발표된 브라질 정부 데이터에 따르면 2012년 46만 헥타르에서 작년에는 거의 100만 헥타르로 증가했습니다.

이러한 우려스러운 수치는 ASM을 지속적으로 유지하는 것이 얼마나 중요한지 다시 한 번 강조합니다. 그러나 일부에서는 ASM을 계속 유지해야 하는지에 대해 의문을 제기하고 있습니다.

저희의 입장은 분명합니다. 저희는 브라질 대두 산업에서 계속 공급받거나 투자할 수 있기를 원하지만, ASM이 유지되지 않으면 브라질 대두와의 비즈니스가 위험해질 수 있습니다. 현재 아마존에는 현재 수치에 비해 대두 생산량을 600%까지 추가로 늘릴 수 있는 충분한 농지가 있습니다. 우리는 브라질 파트너들이 리더십을 이어가고 경제 발전과 환경 보호가 함께 갈 수 있다는 것을 보여줄 수 있도록 지원할 수 있기를 기대합니다.

서명자:

• 2 시스터즈 푸드 그룹
• ACTIAM
• 아홀드 델하이즈
• 에이곤 자산 관리
• AIC(농업 산업 연맹)
• 알디 사우스 그룹
• 얼라이언스 포 라 프리저브 데 포레스트
• AP2
• AP3
• AP4
• AP7
• Aquascot Ltd.
• Asda Stores Ltd.
• Avara Foods
• Barber’s
• 벨기에 사료 협회(BFA)
• BioMar
• BMO 글로벌 자산 관리
• 브렘네스 시쇼어 AS
• 영국 소매 컨소시엄(BRC)
• Candriam
• Carrefour
• Cermaq
• 성 아그네스 수녀회 수녀회
• 크랜스윅 주식회사
• 도미니카 수녀회 ~ 그랜드 래피즈
• Duralim
• 네덜란드 식품 소매 협회(CBL)
• 에덴트리 투자 관리 회사
• 환경청 연금 기금
• FAIRR
• 그린 센추리 캐피털 매니지먼트, Inc.
• 그리그 해산물 ASA
• 헤르메스 투자 관리
• 힐튼 푸드 그룹
• 아이슬란드 식품 회사
• 아이슬란드 씨푸드 바라클로프 주식회사
• 인터 이케아 그룹
• 조셉 다운트리 자선 신탁
• JLens 투자자 네트워크
• J 세인즈버리 Plc
• 케리 그룹
• KLP
• 주요 분야
• 법률 및 일반 투자 관리
• 레로이 씨푸드 그룹 ASA
• Lidl GB
• 리옹 해산물
• Mars Inc
• 마크스 앤 스펜서
• METRO AG
• Mowi ASA
• Moy Park
• 멀티엑스포트 푸드
• 국립 돼지 협회(영국)
• 노르드락스 옵드레트 AS
• 노르지스 그룹 ASA
• NN 투자 파트너
• Nor-Feed SAS
• Norvida AB
• Nova Sea AS
• Öhman
• 팍스 월드 펀드
• 피카르 수르겔레스
• Princes Ltd
• REWE 그룹
• Robeco
• 스코틀랜드 바다 농장
• Skandia
• 일곱 번째 세대 인터페이스 Inc
• 스토어브랜드 자산 관리
• 스트라스클라이드 연금 기금
• 스웨덴은행 로부르 폰더 AB
• 테스코 스토어
• 더 코퍼라티브 그룹
• 폴든 퍽햄 자선 재단
• 트러스팀 파이낸스
• 튤립 회사
• Valorex
• 웨이트로즈 & 파트너스
• 윈터보탐 다비 & Co Ltd.
• Wm 모리슨 슈퍼마켓 Plc
• Yeo Valley
• 제빈 자산 관리

설명 노트

ASM 시행 전인 2001년부터 2006년까지 브라질 아마존의 대두 생산량은 100만 헥타르가 증가하여 기록적인 삼림 벌채율을 기록했습니다. ASM 시행 이후 아마존의 대두 삼림 벌채는 30%에서 1.5% 미만으로 감소했으며, 동시에 아마존의 대두 생산량은 2006년 대비 400% 증가했습니다(기존 농경지 활용을 통해).

2012년에 도입된 브라질 산림법(FC)은 산림 보호와 경제 개발의 균형을 맞추기 위한 대표적인 규제 사례입니다. 그러나 11월 18일에 발표된 최근 브라질 정부 자료에 따르면 2012년 이후 아마존의 삼림 벌채(대부분 불법이며 주로 목장용)는 46만 헥타르에서 거의 100만 헥타르로 114% 증가했습니다.

대두에 대한 전 세계 수요(주로 동물 사료의 주요 성분이기 때문에 연간 4% 성장)를 고려할 때, ASM은 기존 농지에만 대두 확장을 지원함으로써 FC를 보완해야 할 필요가 분명히 있습니다.

아마존에서 생산되는 대두는 브라질 전체 대두 생산량의 약 10%에 불과하지만, ASM은 브라질 전체 대두 부문과 연간 320억 달러에 달하는 대두 교역에 큰 혜택을 제공합니다. ASM이 브라질과 글로벌 시장에 제공하는 다른 혜택으로는 아마존산 대두의 법적 FC 준수를 보장하는 효율적인 솔루션 제공, 브라질 대두 부문에 대한 투자 유치, 브라질의 모든 농업 부문이 의존하는 물 순환의 보호 등이 있습니다. ASM이 없다면 이러한 모든 혜택이 위험에 처하게 됩니다.